開始內容

使命

The Information Technology and Services Unit (ITSU) strives to provide the following high quality standard of Information Technology Services to support the academic and operation needs of the Academy:

  • A highly reliable, efficient and cost-effective IT infrastructure and Network
  • Support all central administrative systems of the Academy to improve administration and operation efficiency and effectiveness of the Academy as a whole
  • IT support to staff and students
  • Enhance and foster a better environment for teaching and learning through innovative use of IT

 

資訊科技處的主要職責範圍包括資訊科技基本設施、資訊系統及用戶服務。致力支援學院達成學術及行政有關的使命。

The scope of major responsibilities of ITSU includes IT Infrastructure, Information Systems and User Services, which aims to support the academic and administrative missions of the Academy.