剧本为一剧之本，制作团队，演员要从中了解故事发展、场景及角色。翻译剧本的难度在於保留原著的精髓的同时，仍然能够带动本地观众的共鸣。
图书馆一直致力收集本地及翻译剧本以建立本地表演艺术资源及支援教学。 在今次的展览中，我们精选了杨世彭博士、英若诚及海滴等不同译者的作品，欢迎网上浏览及借阅。
书中自有翻译剧本
书中自有翻译剧本
书中自有翻译剧本
2022年5月16日
剧本为一剧之本，制作团队，演员要从中了解故事发展、场景及角色。翻译剧本的难度在於保留原著的精髓的同时，仍然能够带动本地观众的共鸣。
图书馆一直致力收集本地及翻译剧本以建立本地表演艺术资源及支援教学。 在今次的展览中，我们精选了杨世彭博士、英若诚及海滴等不同译者的作品，欢迎网上浏览及借阅。
书中自有翻译剧本
书中自有翻译剧本