跳到主要内容
KR

拉尔夫.高尔泰先生
Ralph KOLTAI

1994 荣誉院士

KR

赞辞

拉尔夫•高尔泰於一九二四年生於柏林,战前已移居英国。早期为歌剧担任舞台设计,一九六二年始起效力英国皇家莎士比亚剧团,后来又受聘於英国国家剧团。一九六五年至一九七三年期间,高尔泰曾任伦敦中央艺术及设计学院舞台设计系主任,同时在剧场中,创新脱俗的风格令他声名大噪。高氏曾设计不下一百七十个舞台制作,其中包括歌剧、舞蹈及戏剧,在欧美、澳洲及香港等地演出。他得意之作包括皇家莎士比亚剧团的《马尔他的犹太人》、《无事自扰》、《风流剑客》和《奥赛罗》;以及英国国家剧团的《革命之状态》、《野鸭》、《布兰特》及《李察三世》。高氏也曾为英国国家歌剧团设计华格纳名作《指环》,为英国皇家歌剧团设计狄伯的歌剧《破冰》及马斯韦尔•戴维士的《塔凡那》。他曾四度获伦敦剧评人协会颁授「全年设计师大奖」,又曾於一九七五年获布拉格国际舞台设计展金章。一九七九年,他更夺得苏联国家设计奖的殊荣。高氏在香港参与制作的舞台演出也是成绩裴然。在一九七八年的艺术节中,他设计过《逍遥岁月》、《罗斯默肖尔默》,在一九八七年及九零年的艺术节,他分局执导及设计华格纳的《漂泊的荷兰人》及威尔第的《茶花女》。他亦曾於香港演艺学院主持大师班及担任客席讲师。现恭请校监颁受授香港演艺学院院士荣誉予高尔泰先生。