跳到主要内容

交织的故事:法国 与 香港

交织的故事:法国 与 香港

12 Dec (Sat)

12 Dec 2026 (Sat) | 15:00

「如室乐般的亲密感」——《The Strad》

 

著名大提琴家李垂谊将联同屡获好评的「乐.谊独奏家乐团」,於历史悠久的伯大尼修院举行全新专辑发布音乐会。这张由 Signum Records 全球发行的专辑名为《交织的故事:法国与香港》(Histoires croisées: France - Hong Kong),揭开了十九世纪中叶至二十世纪初,两地社群如何深刻塑造彼此的三段尘封往事。

 

音乐会以香港受法国人影响的历史故事为脉络,配以法国及中国音乐(尤以广东音乐为核心)。节目以法国传教士发现市花洋紫荆的事迹,连系到巴泽赖尔改编库普兰的作品;以中西乐器全新编曲的拉威尔《鹅妈妈组曲》,向奉献本地慈善事业的沙尔德圣保禄女修会致敬;并透过陈文达的《惊涛》反映 1894 年的鼠疫灾难。音乐会最后以本地作曲家黄学扬的全新作品作结,为当代香港绘出一幅生动的画像。

 

演出更特邀香港中乐团乐手与香港演艺学院舞者联袂登场,同时设有关於「法国人在香港」的历史展览。诚邀您亲临现场,沉浸於这场结合音乐、舞蹈与叙事交织而成的历史篇章。

 

曲目

库普兰(巴泽赖尔编)
《音乐小品》(为大提琴和弦乐团改编)
大提琴:李垂谊

 

华彦钧(阿炳)(谭逸升编)
《二泉映月》
大提琴:李垂谊

 

拉威尔(黄学扬编)
《鹅妈妈组曲》

 

陈文达(黄学扬编)
《惊涛》

 

翁斯洛
C小调第十五弦乐五重奏,作品38 (选段)

 

黄学扬
《庙街探戈V》

 

陈文达(谭逸升编)
《狂欢》

 

曲目以演出现场为准。
音乐会全长约1小时30分钟,包括15分钟中场休息。

 

亮点:乐.谊独奏家乐团
艺术总监 / 大提琴:李垂谊
客席联合领奏:乌西图帕
客席首席大提琴:史密夫
客席演出:
香港中乐团小组
香港演艺学院舞者
艺术家:朱秋慧
展览策展:德雷莫
文本创作:陈艾黎
旁白:黄婉华

 

主要赞助:中国银行(香港)、香港董氏慈善基金会
合作伙伴:香港演艺学院

场地:
伯大尼剧院
价格:
$380 - $190 (本地全日制学生, 六十岁以上长者, 残疾人士及看护人及综合社会保障援助受惠人)
主持人:
谊乐社